4
Notes/Legende/Observations/Nota
E
D
F
I
AC
AC motor
AC Motor
AC moteur
Motore AC
BLMP BLMP motor
BLMP Motor
BLMP moteur
Motore BLMP
DC
DC motor
DC Motor
DC moteur
Motore DC
F
Flange
Flansch
Bride
Flangia
G
Grounded
Masse
A la masse
Non isolato
H
Hydraulics
Hydraulik
Hydraulique
Idraulica
HD Heavy duty
Schwere Ausführung (LKW/NKW)
Grande puissance
Heavy duty
IG
Insulated ground
Isolierte Masse
Masse isolée
Isolato
IP
Basic protection
Schutzart
Protection
Protezione
O
Other
Andere
Autre
Altro
OP
Operation
Funktionsart
Opération
Tempo di servizio
RO Rotation
Drehrichtung
Sens de rotation
Rotazione
RPM No. of revolutions
Umdrehungen
Nombre te tour/minute
Numero giri
T
Traction
Traktion
Traction
Trazione
TP
Termo protection
Thermoschutz
Protection thermique
Protezione termica
TY
Type
Typ
Type
Tipo
VT
Ventilation
Belüftung
Ventilation
Autoventilato